par=`expr \\( \\( $minor - 128 \\) / 4 \\) % 4`
^~
_tmp/wild/src/minix/commands/scripts/DESCRIBE.sh:98: Invalid function name
Parsing mkdist.sh
echo $1 | sed 's/r[0-9]*$//
^
[ backticks at ... ]:1: Unexpected EOF in single-quoted string that began here
Translating mkdist.sh
# of the original size. Use "disk megabytes" of 1000*1024 for a safe guess.
^
_tmp/wild/src/minix/commands/scripts/mkdist.sh:249: Unexpected EOF reading double-quoted string that began here